I’m putting the finishing touches to my “Craig’s Vegetable Soup” video (my editing software keeps crashing and losing the work I’ve just done, it’s like trying to climb up a slippy pole).
As I was editing it, and looking at the soup boiling, a – what I think is a – Geordie insult came to my mind:
“Gan boil y’heed!”
Gan means go
y’heed is a contraction of “your head”
So, gan boil y’heed, means go and boil your head!
It reminds me of an episode of “Auf Wiedersehen Pet” where Oz says to Barry, “Barry, try not to take this personally, but why don’t y’gan boil y’heed?”